Guitar Catalog of the 20th and 21st Centuries

based on the original project by Vincenzo Pocci

rebooting by Cristiano Porqueddu

Borislova Nadia (1969)

Russia / Mexico / More info in Enciclopedia de la Guitarra

Composer guitarist Russian, naturalized Mexican.

English
Composer and guitarist born in Moscow in 1969. Her work is related to the contemporary style.
She started playing guitar at eight and did her professional studies at the 48th Musical Moscow School and at the Gnesin State School of Moscow.
From 1986 to 1988 she was a guitar teacher in State Schools of Moscow. 
From 1987 until 1989 she was the main guitar player in the “Moment” Theater of Moscow.
In 1988 she participated as member of the ROSCONCERT Russian Filarmonic Society of Concert as a guitarist. From 1988 to 2003 she has played in Europe, Mexico, Cuba, and Costa Rica. 
She has been living in Puebla, Mexico since 1992 and she works at the music College of BUAP (Arts-School of Puebla University). In the same year she founded the “Ensemble de Guitarras” where she is the Director.
Since 1988 she has composed different compositions for guitar and some other instruments, the most know are: Cycle of pieces ‘Mariposa (Butterfly)’, ‘Waltz-Scherzino’ (published for Maximenko’s ex-soviet Composer’s Editors), ‘The names of snow’, ‘The Dance of the wind and the chamman (the witch)’ and ‘Mirage’ for guitar and clarinet, the concert ‘El Tren Oceanico (The Ocean train)’ for guitar and piano, ‘March’ for guitar and three clarinets, ‘En una noche femenina (In a feminine night)’ written by charge of the Hispaniamerican Tijuana Center B.C., ‘Sonet’ for two guitars, ‘Mirage IV’ for clarinet and guitar, and ‘La flor recuerda a la lluvia (The flower remembering a raining)’.
In 1995 she recorded her first CD playing her own compositions. In December 1995 she got the mexican nationality.
In 1996 she won the National Award of the Guitar Contest in Xalapa Veracruz University, she also won the special price for the best Mexican music interpretation and a special mention delivered by the composer Ramon Noble for the best “Pasacalle in D minor” interpretation.
In 1997 she won the FONCA-PUEBLA scholarship in composition for young creators.
In 1998 she founded the “Marfil-Quarted” with some of her pupils and under her direction they recorded their first CD.
In 1998 she got the National FONCA (NATIONAL FOND CULTURY ART’S) scholarship for the best guitar player.
In the 1999 she recorded other two CD’s with Mexican and Russian compositions.
In 2000 Nadia Borislova has played with Orchestra as soloist in Morelia X International Guitar Festival and Puebla III National Guitar Festival.
She received the recognition for her artistic aptitude given by the International Festival of the Arts Navachiste 2000, in addition she won a special mention at the Interamerican meeting Festival of Poetry.
In the same year she won the National FONCA scholarship for the best Guitar player in a second chance again.
In 2001 she recorded two CD’s with Mauro Giuliani in his 220 aniversary, and VP Music Media published ‘La flor recuerda a la lluvia’.
In 2002 the Benemerit University of Puebla published the ‘Practical Guitar Method vol.I’ and the ‘Cycle of pieces Mariposa (Butterfly)’.
In 2003 she received the First National Award in Composition for her work for guitar “Under the effects of poetry” in the First National Guitar Contest “Guitar without borders” in Chihuahua, Mexico.
In 2003 Syukhtun Editions, Sweden published again the ‘Cycle La mariposa’.
In 2003 Les Production d’Oz, Canada published ‘Soneto (for two guitars)’ y ‘El tren de medianoche’.
In 2004 Les Production d’Oz, Canada published ‘Los nombres de la nieve (The names of snow)’ y ‘Bajo los efectos de la poesía’.
In 2004 she published La mariposa bruja in the magazines Acordes, Madrid, España, and the ‘Practical Guitar Method vol.II (with CD)’, co-edition: Universidad Autónoma de Puebla and Les Production d’Oz, Canada.
In 2004 recorded the double CD “Lluvia de Sol” with hispano-american music.
Since 1999 she is the Artistic Director of the “Festival Nacional de Guitarra” en Puebla, Mexico, that is realized every two years.
Italiano
Chitarrista compositrice russa naturalizzata messicana. Ha studiato al Conservatorio di Mosca chitarra con Lev A.Menró, direzione d'orchestra con Tatiana Yanchenko, e composizione con B.Borisovich Berenbaum.

Composizioni (37)

TitoloEditoreStrumentazioneAnno
SUITE «LA PROCESIÓN DE LAS CUCARACHAS POR RUSIA» (o «LA PROCESIÓN DEL DIABLO») (dedicada a Blas Galindo) non pubblicata 1989
CONCIERTO A ORFEO (sobre el poema de Rainer Maria Rilke «Sonetos a Orfeo») non pubblicata 2 guit 1993
EL TREN DE MEDIANOCHE (sobre el poema de Víctor Toledo «De Moscú a Sant Petersburgo») D'OZ 1993
LA FLOR RECUERDA A LA LLUVIA VP MUSIC MEDIA 1993
LA FLOR RECUERDA A LA LLUVIA SHEET MUSIC NOW 1993
LASCA SOLAR (sobre el poema de Octavio Paz «Piedra de sol») non pubblicata 1993
LOS NOMBRES DE LA NIEVE D'OZ 1993
VALS-SCHERZINO non pubblicata 1993
ALLEGRO (dedicada a Héctor Azar) non pubblicata 1994
ESPEJISMO non pubblicata clar, guit 1994
ESPEJISMO #4 non pubblicata clar, guit 1994
SONETO D'OZ 2 guit 1994
ANDANTE ESPRESSIVO (Sobre el poema de A.Pushkin «El cuento sobre el pescador y el pescadito) non pubblicata 4 guit 1995
DO DOBLE SOSTENIDO non pubblicata clar, guit 1995
LA DANZA DEL VIENTO Y EL SHAMÁN (Nieveludio, Danza) non pubblicata 1995
CANCIÓN (sobre el poema de Rainer Maria Rilke «Solo quien alzó su lira... de Sonetos a Orfeo») non pubblicata 1997
CONCIERTO «El tren Oceanico» (Moscú-México, Rielazul, Locomarina) D'OZ guit, pno 1997
CONCIERTO «El tren Oceanico» (Moscú-México, Rielazul, Locomarina) non pubblicata instrumentación para guit, orch de Alberto Mendiola 1997
EN UNA NOCHE FEMENINA (sobre el poema de Eduardo Langagne «El que bebió esa noche») non pubblicata 1997
MARCH non pubblicata guit, 3 clar 1997
SEIS LINEAS DEL ATARDECER non pubblicata 1997
SONETO (sobre el poema de Rainer Maria Rilke «Espejos de Sonetos a Orfeo») non pubblicata 1997
MIRADA DE ADIANTO non pubblicata 1999
PALABRA PRADIAL non pubblicata 2 guit 1999
LA BROMA DEL TIBURÓN non pubblicata guit, vnc 2000
JUEGOS DEL FANTASMA (sobre el cuento de Oscar Wilde «El Fantasma de Canterville») non pubblicata guit, vl, clar, vnc 2001
ROSAS (sobre los poemas de Victor Toledo «Rosagramas») non pubblicata 4 guit 2001
BAJO LOS EFECTOS DE LA POESÍA (Entrelluvio) (sobre el poema de José Luis Vega) D'OZ 2002
ENTR LA LUZ DE LAS CIRCONIAS (Corazón de Taxco) non pubblicata 2002
CICLO DE PIEZAS «LA MARIPOSA» (Sobre el poema de Iosif Brodsky «La Mariposa») (1990-1993) UNIV.DE PUEBLA
EL PEZ DE ORO (sobre el poema de A.Pushkin «El cuento sobre el pescador y el pescadito») D'OZ 4 guit
LULLABY D'OZ 4 guit
MÉTODO PRÁCTICO PARA GUITARRA I UNIV.DE PUEBLA
MÉTODO PRÁCTICO PARA GUITARRA II D'OZ
PRELUDIO, BAISER D'OZ
THE BUTTERFLY SUITE [CICLO DE PIEZAS «LA MARIPOSA»] SYUKHTUN
VALS LAS HADAS [in 20TH ANNIVERSARY EDITION] D'OZ

Antologie curate

Presente in antologie