Guitar Catalog of the 20th and 21st Centuries

based on the original project by Vincenzo Pocci

rebooting by Cristiano Porqueddu


Utenti Connessi: 143

Martínez Miguel Ángel

Miguel Ángel Martínez è nato in Spagna, ma a causa della frammentazione delle fonti storiche ufficiali i suoi esatti anni di nascita e di morte non sono documentati in modo univoco nei registri anagrafici pubblici. Egli si impone in ogni caso come uno stimato chitarrista, arrangiatore, compositore e didatta spagnolo del ventesimo secolo, particolarmente ricordato per il suo immenso contributo alla salvaguardia e alla formalizzazione della musica tradizionale iberica applicata alla didattica strumentale.

NazionalitàNationality: Spain

Italiano

Miguel Ángel Martínez è nato in Spagna, ma a causa della frammentazione delle fonti storiche ufficiali i suoi esatti anni di nascita e di morte non sono documentati in modo univoco nei registri anagrafici pubblici. Egli si impone in ogni caso come uno stimato chitarrista, arrangiatore, compositore e didatta spagnolo del ventesimo secolo, particolarmente ricordato per il suo immenso contributo alla salvaguardia e alla formalizzazione della musica tradizionale iberica applicata alla didattica strumentale. Nel corso della sua prolifica collaborazione con la celebre casa editrice madrilena Unión Musical Ediciones (UME), ha dedicato gran parte dei suoi sforzi editoriali alla creazione di metodi e alla revisione di partiture pensate per guidare gli studenti nei primi anni di formazione accademica, unendo il rigore della tecnica classica all'espressività del folklore. La sua firma musicologica trova una delle sue massime e più celebri espressioni nella cura e nel coordinamento della serie intitolata Villancicos Populares, un'antologia metodologica per canto e chitarra strutturata per registrare, armonizzare e diteggiare formalmente i canti natalizi e della tradizione pastorale spagnola. In particolare il primo quaderno di questa storica collana, denominato ufficialmente Villancicos Populares. Cuaderno I e registrato nel catalogo editoriale con il numero di plancha UME 19269-1, raccoglie composizioni tradizionali trascritte con criteri geometrici di diteggiatura, configurandosi come un testo d'esame e di riferimento immancabile nei conservatori europei. Oltre ad aver curato i successivi quaderni della serie, ha arricchito il repertorio solistico dello strumento attraverso apprezzate opere originali e trascrizioni di successo stampate a livello globale, tra cui spicca il suo celebre tema e variazioni basato sul pezzo popolare Los Cuatro Muleros.

English

Miguel Ángel Martínez was born in Spain, but due to fragmented official historical sources his exact years of birth and death are not uniquely documented in public records. He nevertheless stands out as an esteemed Spanish guitarist, arranger, composer, and educator of the 20th century, particularly remembered for his immense contribution to preserving and formalizing traditional Iberian music applied to instrumental pedagogy. Throughout his prolific collaboration with the renowned Madrid publishing company Unión Musical Ediciones (UME), he dedicated a major portion of his editorial work to creating instructional methods and revising scores designed to guide students during their early years of academic training, blending classical technique with folk expressiveness. His musicological imprint reaches one of its highest and most celebrated expressions in editing and coordinating the series titled Villancicos Populares, a methodological anthology for voice and guitar structured to officially record, harmonize, and finger the Christmas songs and pastoral traditions of Spanish culture. Specifically, the first notebook of this historical collection, officially named Villancicos Populares. Cuaderno I and registered in the publishing catalog under the plate number UME 19269-1, gathers traditional compositions transcribed with precise technical fingerings, establishing itself as a staple examination and reference textbook in European music schools. In addition to editing the subsequent volumes of the series, he enriched the solo repertoire of the instrument through highly regarded original works and successful transcriptions printed worldwide, notably including his famous theme and variations based on the folk piece Los Cuatro Muleros.

ComposizioniWorks (0)

TitoloTitle EditorePublisher StrumentazioneInstrumentation AnnoYear

Antologie curateAnthologies edited