Privacy Policy
Italiano
Ultimo aggiornamento: 13 agosto 2026
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati raccolti tramite questo sito è Cristiano Porqueddu, contattabile all'indirizzo e-mail cristianoporqueddu@gmail.com.
Per esercitare i diritti descritti al punto 10, o per qualunque richiesta relativa al trattamento dei dati personali, è possibile scrivere all'indirizzo e-mail sopra indicato.
2. Tipologie di dati raccolti
Questo sito è una vetrina personale e artistica (biografia, repertorio, discografia, articoli del blog) e non richiede la creazione di un account, non prevede moduli di contatto, iscrizione a newsletter né una sezione commenti. Di conseguenza, non viene richiesto né raccolto alcun dato personale immesso volontariamente dal visitatore attraverso il sito stesso.
I soli dati trattati sono:
- Dati di navigazione — nel normale funzionamento, i sistemi informatici e le procedure software preposte al sito acquisiscono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione Internet (indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, data e ora della richiesta). Sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e di controllarne il corretto funzionamento, e vengono cancellati subito dopo l'elaborazione, salvo la necessità di accertare eventuali reati.
- Cookie tecnico di sessione — utilizzato esclusivamente per l'area riservata di amministrazione del sito, protetta da password e riservata al Titolare (vedi punto 5).
3. Finalità e base giuridica del trattamento
I dati di navigazione descritti al punto 2 sono trattati per le seguenti finalità, sulla base del legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f, del Regolamento UE 2016/679, "GDPR"):
- garantire il corretto funzionamento tecnico del sito;
- prevenire e individuare attività fraudolente o abusive e garantire la sicurezza del sito.
Non viene svolta alcuna attività di profilazione, né i dati sono utilizzati per finalità di marketing o pubblicitarie.
4. Contatti tramite servizi esterni
Il sito mette a disposizione, generalmente nel footer o nella pagina Contatti, collegamenti diretti a un indirizzo e-mail (link "mailto:"), a WhatsApp, a profili social e ad altri servizi esterni (es. Linktree). Cliccando su questi collegamenti si esce dal sito e si viene indirizzati al servizio esterno indicato: l'eventuale trattamento dei dati scambiati tramite questi canali (ad esempio il contenuto di un messaggio inviato via e-mail o WhatsApp) è disciplinato dalle informative privacy dei rispettivi fornitori, non da questo documento. Si invita a consultarle prima di utilizzare tali servizi.
5. Cookie
Questo sito utilizza un solo cookie tecnico, di sessione, generato automaticamente dal software del sito e necessario esclusivamente al funzionamento dell'area riservata di amministrazione (login del Titolare). Non richiede consenso preventivo, trattandosi di un cookie tecnico strettamente necessario, e non viene utilizzato per tracciare i visitatori del sito pubblico né per finalità di profilazione. Questo sito non utilizza cookie di profilazione propri, né cookie analitici o pubblicitari.
Alcuni contenuti incorporati nelle pagine (vedi punto 6, video YouTube/Vimeo) possono impostare propri cookie di terze parti al momento del caricamento o della riproduzione, secondo quanto previsto dalle informative dei rispettivi fornitori.
6. Contenuti e servizi di terze parti incorporati
Alcuni articoli o pagine del sito possono incorporare video ospitati su piattaforme di terze parti (YouTube, Vimeo). Quando una pagina che contiene questi elementi viene caricata, il browser stabilisce una connessione diretta con i server della piattaforma corrispondente, che può raccogliere dati di navigazione e impostare propri cookie indipendentemente dal controllo del Titolare di questo sito. Si rimanda alle informative privacy di:
- YouTube / Google — policies.google.com/privacy
- Vimeo — vimeo.com/privacy
7. Modalità del trattamento e misure di sicurezza
I dati sono trattati con strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e in modo da garantirne sicurezza e riservatezza. Il sito adotta misure tecniche e organizzative adeguate a prevenire la perdita, l'uso illecito o non corretto e l'accesso non autorizzato ai dati (connessione cifrata HTTPS, accesso all'area riservata protetto da credenziali).
8. Luogo del trattamento e trasferimento dei dati
Il trattamento dei dati avviene presso la sede del fornitore del servizio di hosting (Aruba S.p.A.), con server ubicati in Italia, all'interno dell'Unione Europea. Non è previsto alcun trasferimento sistematico di dati verso Paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, fatti salvi gli eventuali trattamenti operati direttamente dai fornitori terzi indicati al punto 6, che possono avere sede anche fuori dall'UE e agiscono secondo le proprie autonome informative.
9. Periodo di conservazione dei dati
I dati di navigazione (log tecnici) sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità indicate al punto 3, e comunque non oltre i termini previsti dalla normativa applicabile in materia di conservazione dei log, salvo la necessità di accertare la responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
10. Diritti dell'interessato
In qualità di interessato, ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, hai diritto di chiedere al Titolare, in qualunque momento:
- accesso ai tuoi dati personali;
- rettifica o integrazione dei dati inesatti o incompleti;
- cancellazione dei dati, nei casi previsti dalla legge;
- limitazione del trattamento;
- portabilità dei dati, quando applicabile;
- opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse.
Le richieste possono essere inoltrate scrivendo a cristianoporqueddu@gmail.com. Hai inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it), qualora ritenga che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa vigente.
11. Minori
Il sito non è rivolto specificamente a minori di 16 anni e il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori attraverso il sito.
12. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa in qualunque momento, dandone pubblicità agli utenti su questa pagina. Si prega di consultare questa pagina periodicamente, facendo riferimento alla data dell'ultimo aggiornamento indicata in alto.
13. Contatti
Per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei tuoi dati personali, puoi contattare il Titolare:
Cristiano Porqueddu
cristianoporqueddu@gmail.com
English
Last updated: August 13, 2026
1. Data Controller
The Data Controller for the data collected through this website is Cristiano Porqueddu, who can be contacted at cristianoporqueddu@gmail.com.
To exercise the rights described in Section 10, or for any request concerning the processing of personal data, please write to the email address above.
2. Categories of Data Collected
This website is a personal and artistic showcase (biography, repertoire, discography, blog articles) and does not require account creation, and has no contact forms, newsletter subscription, or comments section. Accordingly, no personal data voluntarily entered by visitors is requested or collected through the website itself.
The only data processed is:
- Browsing data — in the course of normal operation, the computer systems and software used to run this website acquire certain data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (IP address, browser type, operating system, pages visited, date and time of the request). This data is used solely to derive anonymous statistical information about the use of the site and to check its correct functioning, and is deleted immediately after processing, except where needed to establish liability in the event of computer crimes.
- Technical session cookie — used exclusively for the website's password-protected administration area, reserved to the Controller (see Section 5).
3. Purposes and Legal Basis of Processing
The browsing data described in Section 2 is processed for the following purposes, on the basis of the Controller's legitimate interest (Art. 6(1)(f) of Regulation (EU) 2016/679, "GDPR"):
- ensuring the correct technical operation of the website;
- preventing and detecting fraudulent or abusive activity and ensuring the security of the website.
No profiling activity is carried out, and the data is not used for marketing or advertising purposes.
4. Contacting the Controller Through External Services
The website provides, generally in the footer or on the Contact page, direct links to an email address (a "mailto:" link), WhatsApp, social media profiles, and other external services (e.g., Linktree). Clicking these links takes you away from this website to the external service indicated: any processing of data exchanged through these channels (for example, the content of a message sent by email or WhatsApp) is governed by the privacy policies of the respective providers, not by this document. Please review those policies before using such services.
5. Cookies
This website uses a single technical session cookie, automatically generated by the website's software, which is strictly necessary for the operation of the restricted administration area (the Controller's login). It does not require prior consent, being a strictly necessary technical cookie, and it is not used to track visitors of the public website or for profiling purposes. This website does not use its own profiling cookies, nor analytics or advertising cookies.
Some content embedded in the pages (see Section 6, YouTube/Vimeo videos) may set its own third-party cookies when loaded or played, in accordance with the respective providers' policies.
6. Embedded Third-Party Content and Services
Some articles or pages on the website may embed videos hosted on third-party platforms (YouTube, Vimeo). When a page containing such content is loaded, the browser establishes a direct connection with the corresponding platform's servers, which may collect browsing data and set their own cookies independently of the control of this website's Controller. Please refer to the privacy policies of:
- YouTube / Google — policies.google.com/privacy
- Vimeo — vimeo.com/privacy
7. Processing Methods and Security Measures
Data is processed using IT and telematic tools, with logic strictly related to the purposes indicated, and in any case in a manner that ensures its security and confidentiality. The website adopts appropriate technical and organizational measures to prevent loss, unlawful or improper use, and unauthorized access to data (encrypted HTTPS connection, credential-protected access to the restricted area).
8. Place of Processing and Data Transfers
Data processing takes place at the premises of the hosting provider (Aruba S.p.A.), with servers located in Italy, within the European Union. No systematic transfer of data to third countries outside the European Economic Area is envisaged, except for any processing carried out directly by the third-party providers indicated in Section 6, which may be based outside the EU and act according to their own independent policies.
9. Data Retention Period
Browsing data (technical logs) is retained for the time strictly necessary for the purposes indicated in Section 3, and in any case not beyond the terms provided for by applicable log-retention regulations, except where necessary to establish liability in the event of alleged computer crimes against the website.
10. Rights of the Data Subject
As a data subject, under Articles 15–22 of the GDPR, you have the right to ask the Controller, at any time, for:
- access to your personal data;
- rectification or completion of inaccurate or incomplete data;
- erasure of data, in the cases provided by law;
- restriction of processing;
- data portability, where applicable;
- objection to processing based on legitimate interest.
Requests may be sent to cristianoporqueddu@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali, www.garanteprivacy.it), if you believe the processing of your data violates applicable law.
11. Minors
This website is not specifically directed at persons under 16 years of age, and the Controller does not knowingly collect personal data from minors through the website.
12. Changes to this Policy
The Controller reserves the right to make changes to this policy at any time, giving notice to users on this page. Please check this page periodically, referring to the last-updated date shown at the top.
13. Contact
For any information regarding the processing of your personal data, you may contact the Controller:
Cristiano Porqueddu
cristianoporqueddu@gmail.com