Copertina di Franco Cavallone – Music for Guitar
Franco Cavallone
Music for Guitar
Brilliant Classics
4 CD SET
2021
EAN CODE: 5028421958316
Numero Tracce: 85
Autori di questa release:
Franco Cavallone (1957)

From the record label’s official website:

Numerose prime registrazioni in un’ampia e nuova panoramica dedicata a un eminente compositore italiano contemporaneo per chitarra.

Aggiungendosi alla vasta biblioteca di musica chitarristica del catalogo Brilliant Classics, Franco Cavallone si presenta come un degno erede dei compositori italiani per chitarra, da Giuliani a Castelnuovo‑Tedesco. È egli stesso un interprete di grande esperienza, avendo studiato con figure come Leo Brouwer e Angelo Gilardino; i brani registrati in questa raccolta sono stati composti con una conoscenza profonda delle possibilità tecniche e timbriche dello strumento, che Cristiano Porqueddu sfrutta appieno, con l’entusiastico consenso del compositore: «È riuscito a creare un caleidoscopio di suoni e significati davvero gratificante per l’ascoltatore. Sono convinto che questo cofanetto rappresenti una registrazione di riferimento per la mia musica per chitarra.»

La padronanza di Cavallone nei più diversi linguaggi è sorprendentemente ampia, rendendo questi quattro CD ricchi di scoperte e sorprese. Le quattro sonate del primo disco sono concepite ciascuna come omaggio a uno stile differente: «a Ponce e Ravel», ai compositori americani, al neoclassicismo e al modernismo del XX secolo. Mentre nei 12 Studies Cavallone abbraccia una dissonanza intensa e un trattamento impressionistico del cromatismo, sa anche scrivere con commovente semplicità nell’omaggio a Tárrega, Di tante lagrime. Una raccolta di sei melodie ebraiche – dedicate a Porqueddu – dimostra quanto efficacemente egli sappia arricchire melodie popolari e tradizionali, valorizzandone il carattere originario senza snaturarlo.

Un altro brano “in omaggio”, dedicato a Porqueddu, è una sonata in tre movimenti ispirata a Benjamin Britten, che rievoca la capacità del compositore inglese di tratteggiare con economia e precisione atmosfere e luoghi nella sua musica tarda, in particolare Venezia. Vi sono poi tre vivide Suggestions ispirate ai dipinti di Lia Laterza e un suggestivo ciclo di variazioni sul Lamento d’Arianna di Monteverdi. Una raccolta di 12 Short Preludes racchiude in miniatura il linguaggio eclettico di Cavallone, offrendo costante sorpresa e piacere all’ascoltatore curioso.

Lodi alla discografia di Cristiano Porqueddu su Brilliant Classics: «Il modo in cui Cristiano Porqueddu suona può essere descritto come una modalità ‘primigenia’, con potenza estrema ma anche grande profondità di pensiero. La mia impressione immediata è stata che finalmente avevo trovato un chitarrista classico che prende sul serio il proprio ruolo… La mia stima è cresciuta con ogni CD che ho ascoltato… È un vero arricchimento per tutti noi che l’etichetta olandese Brilliant Classics abbia collaborato con un classico così brillante della Sardegna.» Journal of Eurasian Studies (2014)

· Franco Cavallone (1957) è oggi uno dei più prolifici e affermati compositori per chitarra. Ha studiato lo strumento con Bruno Mattioli, allievo di Alirio Díaz, Leo Brouwer e Angelo Gilardino. Ha vinto numerosi concorsi internazionali, sia come solista sia come compositore.
· Il linguaggio musicale di Cavallone affonda le radici nel XX secolo, con un centro tonale saldo e un’ispirazione che spazia tra stili diversi: musica popolare, musica latino‑americana, jazz e giganti come Ravel, Debussy, Bartók e Bernstein.
· Interpretato con suprema maestria e totale dedizione da Cristiano Porqueddu, uno dei più importanti chitarristi contemporanei, con un’immensa discografia su Brilliant Classics.
Many first recordings on a comprehensive, newly recorded survey of a distinguished modern Italian guitar-composer.

Joining the extensive library of guitar music in the Brilliant Classics catalogue, Franco Cavallone is a worthy successor to Italian guitar composers from Giuliani to Castelnuovo-Tedesco. He is an accomplished performer himself, having studied with the likes of Leo Brouwer and Angelo Gilardino, and the pieces recorded here have been composed with an intimate knowledge of the guitar’s technical and timbral possibilities, which Cristiano Porqueddu exploits to the full, with the composer’s enthusiastic approval: ‘He has managed to create a kaleidoscope of sound and sense that is truly rewarding for the listener. I am convinced that this CD set is a benchmark recording for my music for the guitar.’

Cavallone’s mastery of diverse idioms is engagingly broad, making these 4CDs full of discovery and surprise. The four sonatas on CD1 are each conceived in homage to a different style: ‘to Ponce and Ravel’, American composers, neoclassicism and to 20th century modernism. While Cavallone embraces rich dissonance and an impressionistic handling of chromaticism in the 12 Studies, he also writes with a moving simplicity in the homage to Tarrega, Di tante lagrime. A collection of six Hebrew melodies – dedicated to Porqueddu – demonstrates how effectively he can embroider and enrich folk and popular melodies, enhancing rather than detracting from their original character.

Another ‘homage’ piece dedicated to Porqueddu is a three-movement sonata written with Benjamin Britten in mind, and recapturing some of the English composer’s deft, economical sketching of situation and place in his late music, especially Venice. There are three vivid ‘Suggestions’ inspired by the paintings of Lia Laterza and a haunting set of variations on Monteverdi’s Lamento d’Arianna’. A collection of 12 Short Preludes encapsulates Cavallone’s eclectic language in microcosm, continually delighting and intriguing to the curious listener.

Praise for Cristiano Porqueddu’s recordings on Brilliant Classics: ‘The way Cristiano Porqueddu plays I can generally describe as ‘Ur’-mode, with extreme power, but also with great thoughtfulness. My immediate impression was that at last I have found a classical guitarist who takes his role seriously… My appreciation grew with every CD I listened to… It is a real enrichment for all of us that the Dutch label Brilliant Classics has teamed up with such a brilliant classic from Sardinia.’ Journal of Eurasian Studies (2014)

· Franco Cavallone (1957) is one of today’s most prolific and successful composers for the guitar. He himself studied the guitar with Bruno Mattioli, a pupil of Alirio Diaz, Leo Brouwer and Angelo Gilardino. He won several international competitions, both as a soloist and as a composer.
· Cavallone’s musical language is firmly based in the 20-th century, tonally centred, deriving inspiration from the wide spectrum of styles, such as folk music, Latin-American music, jazz and musical giants such as Ravel, Debussy, Bartók and Bernstein.
· Played with supreme mastery and total commitment by Cristiano Porqueddu, one of the leading guitarists of today, with an immense discography on Brilliant Classics to his name.
Tracklist
[CD 1 di 4]

Franco CAVALLONE (1957)
"Ten Progressive Studies"
01. Moderato
02. Tranquillo
03. Moderato
04. Allegretto
05. Andante mosso
06. Calmo ed espressivo
07. Mosso
08. Moderatamente
09. Allegretto
10. Andante poco mosso

Sonata I (Omaggio a Ponce e Ravel)
11. I - Allegro Moderato
12. II - Adagietto ritmico
13. III - Allegro moderato

Sonata II (Omaggio ai compositori Americani)
14. I - Moderato
15. II - Adagio non troppo
16. III - Allegro

Sonata III (Omaggio ai neo-classici)
17. I - Moderato
18. II - Lento ma teso
19. III - Allegro

Sonata IV (Omaggio al Novecento)
20. I - Allegro moderato
21. II - Andante
22. III - Andante mosso

23. Di tante lagrime...
(Omaggio a Francisco Tarréga nel centenario della morte)

[CD 2 di 4]

Franco CAVALLONE (1957)
"DODICI STUDI per chitarra"
01. I. Calmo
02. II. Moderato
03. III. Legato e flessibile
04. IV. Lento ma non troppo
05. V. Moderato
06. VI. Allegro
07. VII. Lirico, moderato
08. VIII. Lento ed espressivo
09. IX. Liberamente, improvvisando
10. X. Allegro
11. XI. Allegro moderato
12. XII. Allegretto

"Sei canzoni ebraiche" - à Cristiano Porqueddu
13. Hinne' ma tov
14. Vihda'h Le'Olam Teshev
15. Kesheharrabbí Shar
16. Ro'e' Vero'a'
17. Yafutzu Oyevecha
18. Hevenu shalom

"Trois Reflets" - à Cristiano Porqueddu
19. I - Andante misterioso
20. II - Cantabile
21. III - Allegretto ritmico

22. “Comme des Variations”
I – Moderato
II – Stesso tempo
III – Meno
IV – Mosso
VI – Corale
VII – Andante
VIII – Tempo I
IX – Stesso tempo
X – Delicato
XI – Scherzando
XII – Andantino
Finale (Accelerando)


[CD 3 di 4]

Franco CAVALLONE (1957)

“12 Short Preludes”
01. I. Riflessivo
02. II. Lentamente
03. III. Leggero
04. IV. Mestamente
05. V. Con calma
06. VI. Teso e drammatico
07. VII. Vivo
08. VIII. Corale
09. IX. Solare
10. X. Adagio
11. XI. Arioso
12. XII. Come un ricordo

Sonatina "Omaggio a B. Britten" - à Cristiano Porqueddu
13. I - Liberamente, non troppo lento - Allegretto
14. II - Adagio
15. III - Allegretto

"Anime Gementi" Sonatina per chitarra - à Cristiano Porqueddu
16. I - Con andamento flessibile
17. II - Lento
18. III - Allegretto

19. Varii Lamenti - Omaggio a Claudio Monteverdi
Mutazioni per Chitarra sul "Lamento d'Arianna"

"Dance scenes" (Small suite for guitar)
20. I - Ritmico
21. II - Moderato
22. III - Vivace
23. IV - Moderato
24. V - Allegro

[CD 4 di 4]

Franco CAVALLONE (1957)

"Liriche d'autunno" - à Cristiano Porqueddu
01. I - Sognante
02. II - Mesto
03. III - Arioso
04. IV - Grazioso
05. V - Elegiaco
06. VI - Ritmico

"Quattro poemetti - Omaggio ad Alda Merini" [*] - à Cristiano Porqueddu
07. I - Meditativo
08. II - Lento, contemplativo
09. III - Andante largo
10. IV - Allegretto


“Tre Suggestioni”
Meditazioni sonore sui dipinti di Lia Laterza
11. I – Dopo la Furia
12. II – Ombre Allungate
13. III – Quiete Notturna

"Tre Pezzi per chitarra" [*] - à Cristiano Porqueddu
14. Campane di Natale
15. I Fiori del Tempo - Studio da concerto
16. Une Petite Nuage Rose