Barrios Agustín (1885-1944)
Paraguay / More info in Enciclopedia de la Guitarra
Guitarist and composer, was born in San Juan Bautista died in El Salvador.
English
(1885-1944)
Prolific Paraguayan composer and great performer, he contributed to the Classical Guitar repertoire with pieces inspired by two sources of inspiration: the European culture and the Guaranì culture. Barrios absorbed the forms and styles of the Western music tradition writing pieces of Baroque, Classical and Romantic inspiration. At the same time he exploited his homeland folklore to produce very lively pieces. (Barbara Bellettini: Breve Storia della Chitarra)
Prolific Paraguayan composer and great performer, he contributed to the Classical Guitar repertoire with pieces inspired by two sources of inspiration: the European culture and the Guaranì culture. Barrios absorbed the forms and styles of the Western music tradition writing pieces of Baroque, Classical and Romantic inspiration. At the same time he exploited his homeland folklore to produce very lively pieces. (Barbara Bellettini: Breve Storia della Chitarra)
Italiano
Agustin Pio Barrios, nato a Misiones in Paraguay nel 1885, morto a San Salvador nel 1944, è uno dei grandi maestri storici della chitarra. La sua figura si colloca, nel panorama generale dell’arte latino-americana, accanto a quella dei massimi musicisti, scrittori e poeti che seppero riunire, nella loro opera, l’eredità della tradizione europea e gli aspetti vitali delle culture originarie dei paesi in cui erano nati, e nel caso di Barrios di tutto il continente.
Concertista acclamato e discusso, esaltato e denigrato, Barrios trascorse una vita errabonda, percorrendo rutto il sud ed il centro America senza mai stabilirsi definitivamente in alcun luogo, salvo che nella capitale de El Salvador, durante i suoi ultimi anni di vita, quando la sua salute declinava irrimediabilmente. Per un certo periodo, si presentò, in pubblico pur seguitando ad eseguire il repertorio classico della chitarra e le sue composizioni, abbigliandosi in costume guarani, con il capo adorno di piume e con il nome d’arte di Mangoré, un cacicco indio che aveva fieramente avversato la colonizzazione. Fu anche, brevemente, in Europa, nel 1935, e suonò al Conservatorio di Bruxelles, in abiti normali e con il suo vero nome, ma ritornò quasi subito in Sud America dove, nonostante la celebrità leggendaria a cui era assurto, la sua arte non fu mai pienamente compresa e apprezzata nel suo reale valore.
La sua gloria è legata alle composizioni per chitarra sola che egli scrisse nelle diverse epoche della sua avventurosa esistenza. Molte di esse sono pagine a ispirazione popolaresca, sapientemente depurate e ricche di fascinosi effetti strumentali; altre si rivolgono alla musica romantica, e traboccano di invenzioni melodiche e di raffinate armonie; in altri casi, il modello di Barrios è nei preludi di Bach. Ma non mancano, nella sua opera, pagine di pura e ardita speculazione armonica, come lo splendido Preludio en la menor, nel quale il compositore si lascia alle spalle le memorie folcloriche e la soggezione ai grandi maestri e si eleva in una solitaria medirazione intrisa di poesia e di spiritualità.
Concertista acclamato e discusso, esaltato e denigrato, Barrios trascorse una vita errabonda, percorrendo rutto il sud ed il centro America senza mai stabilirsi definitivamente in alcun luogo, salvo che nella capitale de El Salvador, durante i suoi ultimi anni di vita, quando la sua salute declinava irrimediabilmente. Per un certo periodo, si presentò, in pubblico pur seguitando ad eseguire il repertorio classico della chitarra e le sue composizioni, abbigliandosi in costume guarani, con il capo adorno di piume e con il nome d’arte di Mangoré, un cacicco indio che aveva fieramente avversato la colonizzazione. Fu anche, brevemente, in Europa, nel 1935, e suonò al Conservatorio di Bruxelles, in abiti normali e con il suo vero nome, ma ritornò quasi subito in Sud America dove, nonostante la celebrità leggendaria a cui era assurto, la sua arte non fu mai pienamente compresa e apprezzata nel suo reale valore.
La sua gloria è legata alle composizioni per chitarra sola che egli scrisse nelle diverse epoche della sua avventurosa esistenza. Molte di esse sono pagine a ispirazione popolaresca, sapientemente depurate e ricche di fascinosi effetti strumentali; altre si rivolgono alla musica romantica, e traboccano di invenzioni melodiche e di raffinate armonie; in altri casi, il modello di Barrios è nei preludi di Bach. Ma non mancano, nella sua opera, pagine di pura e ardita speculazione armonica, come lo splendido Preludio en la menor, nel quale il compositore si lascia alle spalle le memorie folcloriche e la soggezione ai grandi maestri e si eleva in una solitaria medirazione intrisa di poesia e di spiritualità.
Composizioni (654)
Antologie curate
- 18 CONCERT PIECES Volume 1 (rev. R. BURLEY)
- 18 CONCERT PIECES Volume 2 (rev. R. BURLEY)
- 3 PARAGUAYAN DANCES (rev. R.STOVER)
- 3 PIECES (rev. Robert TUCKER)
- 7 PIECES FOR GUITAR Volume 1 (rev. Jason WALDRON)
- 7 PIECES FOR GUITAR Volume 2 (rev. Jason WALDRON)
- AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Volume 1 (rev. Jesus BENITES)
- AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Volume 2 (rev. Jesus BENITES)
- AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Volume 3 (rev. Jesus BENITES)
- AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Volume 4 (rev. Jesus BENITES)
- DOCE PIEZAS (revised and fingered by César Amaro)
- INTEGRALE DEGLI STUDI PER CHITARRA (ed. Marco Caiazza)
- INTEGRALE DEI PRELUDI PER CHITARRA (ed. Marco Caiazza)
- SELEÇÃO DE MUSICAS
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan)
- THE BARRIOS LEGACY Volume 1 (rev. Robert TUCKER)
- THE COMPLETE WORKS OF AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Vol.1 (ed. Rico Stover)
- THE COMPLETE WORKS OF AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ Vol.2 (ed. Rico Stover)
- THE GUITAR WORKS OF A.BARRIOS MANGORÉ Vol.1 (rev. R.STOVER)
- THE GUITAR WORKS OF A.BARRIOS MANGORÉ Vol.2 (rev. R.STOVER)
- THE GUITAR WORKS OF A.BARRIOS MANGORÉ Vol.3 (rev. R.STOVER)
- THE GUITAR WORKS OF A.BARRIOS MANGORÉ Vol.4 (rev. R.STOVER)
- THE RECORDINGS OF AGUSTÍN BARRIOS (trascribed onto notation Chris DUMIGAN)
Presente in antologie
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — MANDOLINATA NAPOLETANA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — A MI MADRE
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — MARCHA PARAGUAYA [de C.Dupuy]
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — AIRE DE ZAMBA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — MILONGA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — AIRES ANDALUCES
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — MINUETO EN LA N.1
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — AIRES CRIOLLOS
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — OJOS NEGROS
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — BICHO FEO
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — ROMANZA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — CANCIÓN MATERNAL
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — SARITA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — CÓRDOBA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — TANGO n.2
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — DIVAGACIONES CRIOLLAS
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — VIDALITA
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — DON PÉREZ FREIRE
- AGUSTIN BARRIOS RECORDINGS Vol.1 (transcr. C.Erwich) — ESTILO Y PERICÓN
- ALBUM PER RAGAZZI Volume 1 — ESTUDIO [DEL LIGADO EN LA]
- BRAZILIAN MUSIC (trascr. Hirakura Nobuyull & Hamano Takayuki) — CHÔRO DE SAUDADE
- HOMAGE TO VILLA-LOBOS AND OTHER COMPOSITIONS — UNA LIMOSNA POR EL AMOR DE DIOS
- KUNIO SHICHINOHE'S FAVORITE PIECES — MADRIGAL GAVOTA
- PEZZI DA CONCERTO Volume 23 — LA CATEDRAL: PRELUDIO
- PEZZI DA CONCERTO Volume 39 — SAMARTANA ??
- PEZZI DA CONCERTO Volume 39 — VILLANCICO
- RECUERDOS DE UM SUEÑO (Vida y Obra de Agustin Pío Barrios) — ACONQUIJA
- REPERTOIRE AND STUDIES Album 8 — JULIA FLORIDA [BARCAROLA]
- REPERTOIRE AND STUDIES Album 8 (2nd Edition) — JULIA FLORIDA [BARCAROLA]
- REPERTORIO DEL CHITARRISTA Volume 23 — LA CATEDRAL
- REPERTORIO DEL CHITARRISTA Volume 37 — ESTILO ARGENTINO
- SIX SILVER MOONBEAMS [Book on A.BARRIOS] — DANZA PARAGUAYA
- SIX SILVER MOONBEAMS [Book on A.BARRIOS] — PRELUDIO [EN SI MAYOR]
- SIX SILVER MOONBEAMS [Book on A.BARRIOS] — VARIATIONS ON A THEME OF TARREGA
- SPUMA DI CHAMPAGNE — TANGO
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — CÓRDOBA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — DON PÉREZ FREIRE
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — LA CATEDRAL
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — LA PALOMA [de S.Yradier]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 1 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — VILLANCICO DE NAVIDAD
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — EL SUEÑO DE LA MUÑEQUITA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — JUNTO A TU CORAZÓN
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — LA BANANITA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — SARITA [MAZURKA EN LA]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — AIRE DE ZAMBA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 2 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — CUECA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — ACONQUIJA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — AIRES ANDALUCES
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — CONFESIÓN
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — MARCHA PARAGUAYA [de C.Dupuy]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 3 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — MINUETO EN LA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — CONTEMPLACIÓN
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — MADRIGAL GAVOTA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — MILONGA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — ORO Y PLATA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — PEPITA VALS
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — VALS Op.8 N.4
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — A MI MADRE
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 4 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — AIRES CRIOLLOS
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — SARITA [MAZURKA EN LA]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — SOUVENIR D'UN RÊVE [UN SUEÑO EN LA FLORESTA]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — VALS N.3 [Op.8]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — VIDALITA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — AIRE DE ZAMBA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — ARMONIAS DE AMERICA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — DIVAGACINES CRIOLLAS
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 5 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — INVOCACION A MI MADRE [A MI MADRE
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — CAAZAPÁ
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — DIVAGACIÓN
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — JOTA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — MAXIXE
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — PERICÓN
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — ROMANZA [FUEGOS FATUOS]
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 6 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — TANGO N.2, and others
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — DANZA PARAGUAYA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — DIANA GUARANÍ
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — INVOCACION A LA LUNA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — LUZ MALA
- THE BARRIOS ANNIVERSARY EDITION Volume 7 (trascr. from original recordings by C.Dumigan) — ORACIÓN, and others
- VIOLÃO EM NOITE DE GALA — PAÍS DE ABANICOS
- VIOLÃO EM NOITE DE GALA — ALLEGRO